Isekai oficjalnym słowem

Termin "isekai" jest niewątpliwie znany każdej osobie, która ostatnimi czasy zagląda do mangi i anime. Termin ten w przekładzie dosłownym oznacza "inny świat" i jest używany do określania opowieści, w ramach których bohaterowie ulegają reinkarnacji bądź przeniesieniu do innego świata (zwykle z naszego do takiego fantasy, rzadziej sci-fi, zdarzają się też odwrotne scenariusze). Od czasu popularyzacji "Zero no Tsukaima" i "Sword Art Online" koncepcja ta zyskała ta ogromnie na popularności i obecnie każdy sezon anime ma przynajmniej kilka produkcji tego typu. Teraz zaś nazwa ta została uznana oficjalnie.

Mianowicie, termin "isekai" znalazł się w Oxford English Dictionary, który stanowi najbardziej wyczerpujący i metodyczny twór z zakresu zbioru słownictwa języka angielskiego. Sprezentowana definicja w przekładzie na polski oznacza "Japoński gatunek sci-fi, lub fantasy, w którym protagonista przenosi się lub odradza się w innym, dziwnym bądź obcym świecie. Często jako modyfikator".

Źródło: anime24.pl